luni, 7 iunie 2010

La vida es un carnaval

.


Todo aquel que piense que la vida es desigual,
tiene que saber que no es asi,
que la vida es una hermosura, hay que vivirla.
Todo aquel que piense que esta solo y que esta mal,
tiene que saber que no es asi,
que en la vida no hay nadie solo, siempre hay alguien.

Ay, no ha que llorar, que la vida es un carnaval,
es mas bello vivir cantando.
Oh, oh, oh, Ay, no hay que llorar,
que la vida es un carnaval
y las penas se van cantando.

Todo aquel que piense que la vida siempre es cruel,
tiene que saber que no es asi,
que tan solo hay momentos malos, y todo pasa.
Todo aquel que piense que esto nunca va a cambiar,
tiene que saber que no es asi,
que al mal tiempo buena cara, y todo pasa.

Ay, no ha que llorar, que la vida es un carnaval,
es mas bello vivir cantando.
Oh, oh, oh, Ay, no hay que llorar,
que la vida es un carnaval
y las penas se van cantando.
Para aquellos que se quejan tanto.
Para aquellos que solo critican.
Para aquellos que usan las armas.
Para aquellos que nos contaminan.
Para aquellos que hacen la guerra.
Para aquellos que viven pecando.
Para aquellos nos maltratan.
Para aquellos que nos contagian.


Viata e o frumusete
Mai frumos o traiesti cantand
Si cantand, durerile trec...

Cei care credeti ca viata e cruda
Cei care credeti ca nimic nu se va schimba
Aflati ca nu este asa
Totul trece

A mal tiempo buena cara...
Vremurilor grele le facem fatza cu bine
Cu fatza frumoasa...

Le privim cu chipul frumos
Si nu pot, nu au cum, nu au ce sa ne apuce si sa ne tina o vesnicie.

Nu se pot tine de noi si dupa noi in timp ce dansam.
Totul se schimba...
Daca tot e asa
De ce nu ne-am face acum chipul frumos
Razand in fata vremurilor
Si tragandu-le cu noi in acest caranval
Care este viata...

6 comentarii:

astharte spunea...

Draga mea, m-ai bine dispus! Multumesc! E si pentru mine o lectie s-o las ... mai usor.
Numai bine!

ajnanina spunea...

viata e ceea ce facem din ea...
carnaval?
vin si eu! :)))

simf spunea...

ai dreptate si ca atare mi-am facut azi chipul mai frumos: mi-am pus de dimineata zambetul de mijloc de iunie, cu ochii mici cu soare-n ei.

Mikka spunea...

Draga Astharte, ma bucur ca-i asa. E mult mai distractiv acum, nu? Si parca altfel "se intampla" toate...
Daca tot e sa vina, sa viiina! Le primim in stil "carnavalic".

Mikka spunea...

Vino si tu, draga Ajnanina. E si mai buna degustarea starii de bine cand sunt mai multi care se prind in dans, in carnavaaaaal!

Mikka spunea...

Draga Simona, sunt sigura ca si soarelui ii place chipul tau frumos cu ochii plini de lumina. De zambet, ce sa mai zic... Infloresc si mai multe in verdele de la voi...